译文
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌(di)酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧(qiao)在四月路经此地,看到了(liao)这里(li)美丽的景色。满树的黄梅已(yi)经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
妇女用筐(kuang)挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
美貌虽然也相(xiang)近,纺织技巧差得多。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人(ren)感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入(ru)吴到了江东。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
注释
④归年:回去的时候。
④《六韬》:“纣时以绮为席。”邹阳《酒赋》:“绡绮为席。”“绮逾依”:(席子上的)光彩更加柔美。
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。